کتاب خانه خیابان مانگو

اثر ساندرا سیسنروس از انتشارات کتاب آمه - مترجم: دیبا داودی-ادبیات نوجوان

کتاب حاضر، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه آمریکایی است که با زبانی ساده و روان نگاشته شده‌اند. «موها»، «پسرها و دخترها»، «اسم من»، «روز خوب ما»، «خنده»، «سمساری جایل»، «میمی اورتیس»، «داریوش و ابرها»، «صندل»، «یک ساندویچ برنج»، «اولین شغل من»، «بدشگون»، «خانواده پاکوچولو»، «آن‌هایی که نمی‌دانند» و «مارین» عنوان‌های برخی از داستان‌های این کتاب هستند. در داستان «خانه خیابان مانگو» می‌خوانیم: «ما از اول ساکن خیابان «مانگو» نبودیم. پیش از آن در طبقه سوم آپارتمانی در خیابان «لومیس» زندگی می‌کردیم و پیش از آن خیابان «کیلر». قبل از «کیلر» در «پائولینا» می‌نشستیم و دیگر قبل‌تر از آن را خاطرم نیست»


خرید کتاب خانه خیابان مانگو
جستجوی کتاب خانه خیابان مانگو در گودریدز

معرفی کتاب خانه خیابان مانگو از نگاه کاربران
از دیدگاه اسپرانزا، House on Mango Street، مجموعه ای از تصاویر کوتاه درباره احساسات و تجربیات Esperanza است که در بخش شیکاگو زندگی می کنند. از دیدگاه جوانانش (یک دختر جوان لاتینا که در این بخش از یک شهر بزرگ زندگی می کند)، او در امیدها و رویاها و جایگاهش در جهان گریه می کند و از مشاهدات در مورد نزدیکانش سخن می گوید. در حالی که نقاشی های مجلسی در مجلس در خیابان مانگو دارای دیدگاه های گوناگون هستند، من فکر می کنم که بسیاری از آنها کمی با زرق و برق دار بود که زیاد نشان نداد. Cisneros با کیفیت شعری می نویسد، اما داستان ها فقط با هم به راحتی می آیند، و واقعا وجود ندارد که شما را به جهان Esperanza هدایت کنید. بنابراین، در حالی که Esperanza از چیزهایی سرزنش می کند، این تفاوت بین این است که چگونه احساس می کند و این واقعا چه معنی می دهد. این به این دلیل است که داستان ها عمیق جدی ندارند و تنها به چشم اندازهای دیدگاه اسپرانزا می پردازند. مطمئنا، بسیاری از جنبه های آنچه اسپرانزا را امیدوارانه، انتظارات، مشاهدات خود می بینیم، می بینیم، اما آنها فقط به عکس های فوری محدود می شوند تا زمانی که با یک ایده دیگر در می آید. بنابراین، شما تعجب می کنید که این افراد در زندگی او هستند، چرا او در مورد آنها نوشت، و چرا آنها بر او اعمال می کنند. خانه در خیابان مانگو کاملا ناامیدی نبود، زیرا در نقاط لذت بخش بود، اما توسعه آن کمی سبک بود و به طور کامل کاوش نمی شد.

مشاهده لینک اصلی
این همه زمان مورد علاقه من است - کوتاه و خشن. شما می توانید آن را به سرعت برای لذت بردن از خواندن (آن را به صورت شاعرانه بخوانید) را بخوانید یا می توانید پاشنه های خود را بکشید و واقعا فرهنگ فرهنگ لاتین را یاد بگیرید. در کل واقعیت، یکی از دلایلی که من آن را خیلی دوست دارم این است که فقط درباره فرهنگ لاتینی صحبت نمی کند، بلکه آمریکایی درجه یک و پایین تر است. و Cisneros alsos واقعا مسائل داخلی لغزنده را به وجود می آورد زنان در همه جا با یکدیگر روبرو هستند. شیرین آن، غم انگیز است، آن کمی ترسناک و خنده دار - ITS 100 صفحه یا بیشتر از WONDERFUL !!

مشاهده لینک اصلی
نقاشی های بسیار زیبا و شاعرانه که با هم ادغام می شوند تا داستان اسپرانزا، یک دختر جوان آمریکایی مکزیکی را در محله ای فقیر و پر از داستان، رشد دهد.

مشاهده لینک اصلی
کاربران Goodreads این کتاب را در دو لیست متفاوت قرار داده اند:Worst Books of All Time @ andBest Books of the 20th Century @ Huh.

مشاهده لینک اصلی
اجازه دهید یک داستان را به خوانندگان عزیزم بگویم. یک داستان در مورد یک دختر جوان که قادر است زندگی خود را به عنوان یک مهاجر به شیوه ای ساده تر نشان دهد. من آن را آسان زندگی نیست که من فرض می کنم، اما این که او آن را در descrptions ساده نشان می دهد منجر به تخریب در مغز من است. او به عنوان یک دختر در جامعه که در آن زنان قوی قابل قبول نیست، متولد شده است، او به نام مادربزرگ خود را به ارث می برد، اما از شکستن مادربزرگ رنج می برد. خواهش میکنم خواهر کوچکم و دو دختر جوانم و خواهش میکنم به نحوی محله بسیار شلوغ برای آنها امن نیست. قومیت آنها، رنگ پوستشان، آداب و رسوم آنها، به نحوی آنها را عمیق تر در یک دنیای پر دردسر قرار می دهد. این خانه با یک خانه، یک خانه در خیابان مانگو آغاز می شود، اگرچه خانواده اش خانه اش نیست. او سپس ما را به اعضای خانواده اش، دوستانش، نیاکان و افرادی که در آنجا زندگی می کنند معرفی می کنند. شما می توانید مشکلات خود را در محله از نوشته های او، مانند یک مادر با تعداد زیادی از کودکان برای مراقبت درست - درست همانطور که پدر بدون یک کلمه ترک کرد. از مادر دیگری که ترجیح می دهد اتو کردن پیراهن به جای صرفه جویی در دختر خود را که با پسران است که می خواهند در مزایای استفاده از او. یا زمانی که یک پسر، مست و یا نه، زمانی که او در انتظار بهترین دوست خود است، به او کمک کرد. با یک خانه نیز به پایان می رسد، خانه ای که خود را از خیابان مانگو می گذراند. به نحوی او موفق به فرار از آن محله با کتاب ها و نوشته های او می شود. او اجازه می دهد افراد بی خانمان به خانه بیاورند، آنها را به اتاق زیر شیروانی بفرستند و از آنها بخواهید که باقی بمانند، زیرا او می داند که چگونه بدون خانه است. *** Aku punya suz kisah untukmu، sebuah kisah tentang seorang gadis kecil yang mampu dengan sangat sederhana menggambarkan kehidupannya sebagai seorang imigran. Menurutku pasti tidak mudah menjalani kehidupan seperti kehidupannya. تردید درمورد روابط بین الملل درمورد تعهداتش درمورد تعهدات خود، دی سارنگ گادس کیکل، ادیک پرمپوان دین کادوآ مین پریمپوانیا جگوا مسیح کسیل دان منوراتکو لینکونگان مینت تانگال مینکا یانگگپات پات آنو بوکان تمپان یانگ آمان بگی گادیز گدیز کسیل. این غذا، غذای خوشمزه، غذای خوشمزه و خوشمزه ای است که می توانید از آن لذت ببرید. غذای خوشمزه ای را بخورید. سموویا سفره هویج را تمیز می کند، راما یانگ ترتلکت خیابان مانگو، ولو آن را بوکن راما پرتاما کندو می کند. کمدین دی مگنالکان دیگری است که در آنگودوتا کولورگانا، کیمودین پاناما Teman-temaniya، Lingkungan tempat di tinggal dan orang-orang lain yang tinggal di sana است. از Saat mulai membacanya کیتا BISA langsung mengenali ragam permasalahn یانگ terjadi دی lingkungan tersebut، مثلا seorang IBU یانگ memiliki banyak عناق دان harus mengurus mereka karena sendirian suaminya از Pergi entah kemana. کمیته امداد و نجات دریاچه یانگ لوبیا یادآور خاطرات خویش را ترک می کند. Atau ketika seorang pria، pemabuk atau bukan، melacukan pelecehan sexual padanya saat dia menunggu sahabatnya di suatu tempat hiburan. Kisah ini pun berakhir dengan sebuah rumah، rumah miliknya sentiri yang berada teh dari خیابان مانگو. Entah bagaimana caranya akhirnya dia bisa meninggalkan lingkungan tersebut bersama buku-buku dan semua tulisannya. Dia juga membiarkan for gelandangan masuk ke rumahnya، menawarkan merka tempat di dakat perapian dan bahkan meminta merique untuk tinggal karena di tahu rasanya tidak memiliki rumah.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب خانه خیابان مانگو


 کتاب زرافه ی سفید
 کتاب آواز دلفین
 کتاب افسانه ی فیل ها
 کتاب آخرین پلنگ
 کتاب عملیات کرگدن
 کتاب واریسیدن غروب